El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:49:00
Jednostavno. Bacit cu se dolje.
1:49:05
Kako cemo to tempirati?
1:49:07
Sigurno su ostavili nekog
da nas drži na oku.

1:49:10
Nemoj me uciti poslu, Cole?
1:49:12
Zanima me. Ne znam kako dugo cu ih
moci zabavljati s prednje strane.

1:49:17
Bit cemo jako tihi.
1:49:19
Uspijemo li prije nego pocneš pucati,
Bull ce zatrubiti.

1:49:23
Što ako oni pocnu prvi?
1:49:26
U tom slucaju, pobrini se za sebe.
1:49:28
Cekajte! Lmam ideju.
1:49:32
- Mogu li ici s tobom?
- Nece biti lijepo.

1:49:36
- Željela bih biti s tobom.
- Sici ceš kad kažem?

1:49:41
- Sici cu.
- Popni se.

1:49:48
Da se imam na koga nasloniti.
1:49:51
"I kad snaga napustiše ga
1:49:55
Susretne sjenu hodocasnika
1:49:57
"Sjeno", zapitaše, "gdje je ta
1:50:01
Zemlja zvana El Dorado?"
1:50:05
- Vidimo se, Cole.
- Nadam se.

1:50:15
Dolazim.
1:50:17
Što ce ti taj luk i strijela?
1:50:19
Kao što je Cole rekao, da budem tih.
1:50:22
Možeš li pogoditi sušu s tim?
1:50:24
Necu gadjati sušu, gadjat cu ljude.
1:50:30
"Preko planina mjesecevih
I kroz doline sjena

1:50:35
"Jaši, odvažno jaši"
Sjena odgovara

1:50:37
"U potrazi za El Doradom."
1:50:54
Maudie, silaziš ovdje.
1:50:59
Dobro.

prev.
next.