:07:03
- Já, þú gerðir það.
- Þarna var ég, strönduð...
:07:07
Ekkja fjárhættuspilara,
algjörlega peningalaus.
:07:11
Cle var ér góður. Lánaði ér
peninga g hjálpaði ér af stað.
:07:16
Hann reyndi aldrei að...
:07:19
Ég veit ekki, JP.
Við Cle eru...
:07:24
- Ég hugsa alltaf u hann se...
- Hann er tppaður.
:07:28
- Ætli það ekki.
- Jæja, Cle var alltaf heppinn.
:07:33
- Hefur þú þekkt hann lengi?
- Já, síðan fyrir stríð.
:07:37
- Við höfu ferðast u víðan veg.
- Já, ég veit hvað það þýðir.
:07:42
Annað hvrt bjargaðir þú lífi hans,
hann þínu, eða bæði.
:07:47
Og hvrugur ykkar
vill tala u það. Karlenn!
:07:50
Viltu fá það útsett á nótu
eð fullskipaðri hljósveit?
:07:54
- Ég sé þig seinna.
- Ekki gleya að ka til baka.
:07:58
- Ég læt ykkur tvö ekki ein.
- Þú ert ekki vinur.
:08:08
Fjandinn.
:08:32
MacDnald. Kevin MacDnald.
:08:35
Daginn, Ry. Er eitthvað að?
:08:37
Miller læknir bað ig að skila því
að Bart Jasn leigði sér byssuann.
:08:41
Cle Thrntn. Hann reið
út eftir fyrir u klukkustund.
:08:44
Læknirinn vildi láta þig vita.
Hann bað þig að fara varlega.
:08:47
Takk, Ry. Segðu lækninu
að ég sé ykkur báðu þakklátur.
:08:53
Matt, þú g Saul hjálpið ér
eð hestana aftur á búgarðinn.
:08:56
Jey, farðu á West Frk g segðu
Jared að ka hei á búgarðinn.