1:38:09
Þið í fangelsinu.
1:38:14
- Hver er þetta?
- Plly, eð skilabð.
1:38:17
Ég sé engan eð henni.
1:38:20
- K du inn, Plly.
- Sæll, fógeti.
1:38:23
Maudie bað ig u að færa þér þetta.
1:38:26
Ég er hrædd eð þessa enn
út u allt. Og stúlkurnar líka.
1:38:30
Ég veit, Plly. Hvað segir hún?
1:38:32
Það se ég óttaðist. Menn McLed
eru í kringu húsið hennar.
1:38:36
Hún bað kkur að hafa varann á
því hún heyrði nóg til að vita
1:38:41
að þeir eru að brugga eitthvað.
1:38:44
Ætli sé ekki best að þú kíkir þangað.
1:38:46
Já. Mississippi,
vilt þú hleypa djörfu fáki aftur?
1:38:51
Við gætu lent í vanda.
1:38:53
'Yfir ánafjöllin háu
Niður í skuggadal'
1:38:57
- 'Hér ku við. '
- Allt í lagi, Bull.
1:39:12
Passaðu þig!
1:39:20
Glugginn. Náðu athygli þeirra.
1:39:26
Setjist niður! Maður k hér inn.
1:39:30
Út u bakdyrnar.
1:39:32
Í gegnu hurðina.
1:39:36
- Eru þessir ekki kunnuglegir?
- Vinir kkar frá landaærunu.
1:39:40
Milt g Pedr. Hvar er McLed?
1:39:43
- Ég veit það ekki.
- Þeir bíða við hurðir eftir fólki.
1:39:48
- Ég hef illan beig á þessarri hurð.
- Þú ert að læra, Mississippi.
1:39:52
Hví viltu að við föru
í gegnu þessa hurð?
1:39:56
- Hann fór þessa leið...
- Pedr segir satt.
1:39:59
Það er eins gtt því þið farið
þar út. Þú fyrst, Milt.