1:04:03
Ma non eri sobrio abbastanza
da sentirlo.
1:04:08
Non rideranno più.
Gli farò vedere.
1:04:21
- Che cos'è?
- Bull.
1:04:23
- Gli serve aiuto.
- Che cosa c'è?
1:04:26
Aspettate un attimo, aspettate...
1:04:28
- Aspettatemi.
- Perché?
1:04:39
Cole, quaggiù!
1:04:41
L'uomo che l'ha fatto
è scappato di qua.
1:04:44
Aspetta un attimo.
1:04:46
Jared. Ti avevo chiesto
di non andarci.
1:04:52
Sei sempre nei paraggi, quando
uno dei miei ragazzi viene ferito.
1:04:55
- Come sta?
- È vivo.
1:04:57
Joey è andato a cercare il dottore.
1:05:00
- Chi l'ha fatto?
- Matt, eri con lui. Cos'è successo?
1:05:04
Tre uomini di Jason erano dietro
di noi. Uno prese la mia pistola.
1:05:08
Poi se la presero con Jared.
1:05:10
Quando si girò, uno gli prese
il braccio e l'altro gli sparò.
1:05:14
- Poi sono scappati.
- Com'erano?
1:05:18
Lo so com'erano.
1:05:20
Uno era alto, uno basso
e l'atro zoppicava.
1:05:23
- Cerchiamoli.
- Aspettate.
1:05:26
- Non andrete da nessuna parte.
- Guardate chi c'è.
1:05:29
- Un po' tardi, non crede?
- Si era fermato a bere?
1:05:32
Va bene, sono in ritardo,
forse troppo in ritardo.
1:05:34
Non per questo
dovevate farvi sparare.
1:05:37
- Perché?
- Si è fatto surclassare.
1:05:39
Jason ha le carte in mano da quando
McLeod e i suoi uomini sono in città.
1:05:47
Jason lo stava aspettando.
1:05:49
Se vi mettete contro di lui,
farete come vuole Jason.
1:05:53
- Che cosa s'aspetta che facciamo?
- Perché non lo chiede allo sceriffo?
1:05:58
Lo sceriffo?
Pensa che starò ad aspettarlo?