:22:01
Kan han flyttes?
:22:04
Javisst, om et par timer.
Men ikke vær hardhendt.
:22:08
Han kan bli her.
Jeg gjør det komfortabelt.
:22:11
Jeg har en fin seng hos meg.
:22:13
Den er smal, hard og vond,
men han vil ligge rolig.
:22:33
Señor Bull. Han kommer.
:22:39
Gir Bull seg alltid
til kjenne slik?
:22:41
På samme vis, vekslende melodier.
La ham slippe inn.
:22:53
Hva blåser du?
Angrep eller retrett?
:22:56
Ingen av delene. Måtte ta farvel med
en av general Hoods kavalerister.
:23:02
- Hvem drar?
- Cole drar i kveld.
:23:07
Har du innvendinger, Doc,
så vil jeg ikke vite om dem.
:23:10
Godt å få deg på lengre avstand.
Hvor skal du?
:23:13
Sonora.
:23:16
Folk der nede driver en sølvgruve.
Noen småproblemer.
:23:19
Kanskje jeg kan hjelpe.
:23:21
Jeg tok med en liten knallert,
i tilfelle sheriffen er gått tom.
:23:25
Ser ut som han har det.
:23:27
Har vært her en stund nå.
Ingen har gitt meg en drink.
:23:30
- Hvorfor sa du ikke noe?
- Omsider spør du.
:23:32
- Maudie, gi ham et glass?
- Hva skåler vi for først?
:23:39
Jeg skulle vel ha sagt i fra.
:23:44
Av og til så...
:23:54
Jeg hadde håpet
å snakke med deg før du dro.
:23:57
- Det er best på denne måten.
- Du kommer tilbake?