:41:00
Men jeg vil bli for opptatt
til å gjøre det igjen.
:41:03
- Du kan ikke bruke revolver engang.
- Jeg trenger noen til å vise meg.
:41:08
Johnny Diamond sa alltid
jeg burde få de beste.
:41:10
Han hadde rett i det.
Men du skal ikke til El Dorado.
:41:14
- Ikke det?
- Nei, slett ikke.
:41:21
"En ridder så tapper
Med skinnende knapper"
:41:25
"I solskinn og skygge,
Ferden var lang..."
:41:29
- Hva er det for noe?
- Bare et dikt.
:41:31
En av Johnny Diamonds favoritter.
:41:33
Hva var det? "En ridder så tapper
Med skinnende knapper"
:41:36
"I solskinn og skygge,
Ferden var lang, men fylt av sang"
:41:41
"På jakt etter El Dorado."
:41:44
"Over månens fjell
Ned i skyggens dal,
:41:49
Ta fatt på den brave ferden..."
:41:52
Likte alltid det diktet.
Får meg til å...
:41:56
Ta fatt på den brave ferden?
Det fungerer ikke slik.
:42:01
Jeg skjønner det.
:42:10
Pokker, heller. Ptro, Cochise.
:42:17
- Ned av hesten.
- Gir du alltid folk ordre?
:42:25
Du ville lære å skyte.
:42:36
Der ute.
:42:41
Hold an, Mississippi.
Sånn kan du ikke bruke et håndvåpen.
:42:45
Du må trekke og skyte
raskere enn motstanderen.
:42:49
Sånn.
:42:53
Ja vel.