1:21:03
- Vi klarte det.
- Ja.
1:21:07
Du klarte deg bra der inne.
Som i gamle dager.
1:21:13
Ikke si jeg var god.
1:21:15
Jeg klarte meg
fordi jeg var i bakrus.
1:21:19
Jeg var for sint til å bli redd og
for syk til å engste meg. Det vet du.
1:21:24
Jeg vet hva du mener.
1:21:27
Neste gang blir det
ikke så lett, eller hva?
1:21:31
Neste gang vil de være klare.
1:21:35
Hvem fant på det sølet
dere helte i meg?
1:21:40
- Hvor er Mississippi?
- Hvem er Mississippi?
1:21:44
Det er guttungen
vi hadde med oss i hele kveld.
1:21:47
- Hvor er han?
- Det var det jeg lurte på.
1:21:50
På andre siden av gata. Han så
noen som pekte et gevær mot oss.
1:21:55
- Han burde vite bedre.
- Skal jeg gå etter?
1:21:59
Du burde vite bedre.
1:22:02
Jeg som akkurat ikke følte lenger
at jeg kunne gjøre ikkeno' for deg,
1:22:06
og nå vil du ikke at jeg gjør det?
1:22:09
Var det noe galt med det der,
eller er det bakrusen min?
1:22:13
Du hadde mer vett når du var full.
1:22:15
Må være noe whisky et sted.