1:31:00
Jeg har vel spurt før,
men hvem er... hvem er han?
1:31:04
Si ham navnet ditt, Mississippi.
1:31:08
Alan Bourdillion Traherne.
1:31:11
- Ikke rart han går med kniv.
- Du trenger lege.
1:31:16
Kunne du dra og hente
Doc Miller uten å bli skutt?
1:31:20
Trodde jeg det ville jeg ikke dra.
Straks tilbake.
1:31:27
Her.
Bruk den til legen kommer.
1:31:32
Hvordan startet alt dette?
1:31:34
En gjeng på hesterygg
kom i full fart rundt svingen og...
1:31:39
Hva var vitsen
med å slenge deg under hestene?
1:31:43
Under hestene?
1:31:45
Man kan ikke
skyte godt når hesten hopper,
1:31:48
og en hest vil ikke trå på en mann.
1:31:50
- Ikke det?
- Riktig?
1:31:54
Alan Bourdillion Tra... hvem?
1:32:11
Det er ikke noe der.
1:32:14
Sheriff, du har
ingenting å engste deg for.
1:32:16
Løft beinet litt, takk.
1:32:19
Thornton, fikk du
den kula ut av ryggen?
1:32:23
Nei, det gjorde jeg ikke.
1:32:25
Jeg sa at noen bedre enn meg burde
gjøre det. Her er den mannen.
1:32:30
- Dr. Donovan, har du litt tid?
- Ja, doktor.
1:32:35
Hold fingeren her.
1:32:37
Nei, nei, her. Det er bra.
1:32:43
Denne fyren har en kule i seg.
1:32:47
Gikk inn på venstre side,
her, og gikk mot ryggraden.
1:32:52
- Her?
- Litt høyere.
1:32:55
Ja, jeg føler den.
1:32:57
- Dette kan gjøre vondt.
- Det gjorde det.