:59:02
Przyjechalem zeszlej nocy.
:59:05
Pobilismy sie,
czy cos w tym stylu?
:59:10
Cos w tym stylu.
:59:13
Tak.
:59:19
Co ty tu robisz?
Dlaczego tu wróciles?
:59:23
Czekam na kogos.
Nazywa sie Nelse McLeod.
:59:29
- Ten z...
- Tak.
:59:32
- Napijesz sie kawy?
- Nie, ja...
:59:35
Poznalem go przy granicy.
:59:38
Zaproponowal mi prace.
:59:41
Wojna rancz. Ale mówil,
ze to nic wielkiego.
:59:45
Jedyna przeszkoda to...
:59:47
...szeryf pijak.
:59:51
Na pewno nie chcesz kawy?
1:00:00
Pracuje dla Jasona?
1:00:02
- Tak powiedzial.
- No i?
1:00:06
Odrzucilem jego oferte.
1:00:09
To po co tu przyjechales?
1:00:13
Mam dlug wobec MacDonaldów.
Wystarczy?
1:00:17
Az nadto, Cole.
1:00:25
Musze sie napic.
1:00:29
Tutaj nic nie znajdziesz.
1:00:32
- Dlaczego?
- Kazalem Bullowi wszystko wyrzucic.
1:00:37
- Napijesz sie kawy?
- Nie chce kawy.
1:00:42
Musze sie napic!
Nie widzisz tego? Musze.
1:00:45
- Wiec idz i sie napij.
- Gdzie mój kapelusz?
1:00:48
To ten?
1:00:51
- A cos ty za jeden?
- Poznalismy sie juz dwukrotnie.
1:00:55
- To twój kapelusz?
- Nie, ale z braku laku wystarczy.