El Dorado
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:03
Dê-me uma hora, MacDonald.
Pode esperar uma hora para morrer.

1:06:09
- Vai ajudá-lo, Thornton?
- Não, não vai.

1:06:16
Digamos que estou do seu lado,
e isto não é tarefa para amadores.

1:06:24
Foram por esta rua
e viraram à esquerda.

1:06:26
Eram demasiados para um homem só.
1:06:29
Se fosse a si, não tinha pressa
de seguir por essa rua.

1:06:34
Os tipos agiram
como se quisessem ser seguidos.

1:06:37
Já vi os índios agirem assim.
1:06:40
Eu vou por aqui...
1:06:42
Que fazes aqui?
1:06:45
- Vou pelo outro lado.
- Não te esqueças que não te pedi.

1:06:52
Vá lá, Bull, segue-me,
mas não de muito perto.


anterior.
seguinte.