1:13:00
Serifule?
1:13:02
Daca ma mai întrebi
ce voi face în continuare,
1:13:06
as zice ca ma retrag
si las totul în seama ta.
1:13:10
Da-mi-l, ca ne-apuca iarna.
1:13:16
Cred ca trebuie sa intru
dupa ei.
1:13:20
Stii cine va fi înauntru?
1:13:22
- Trebuie sa prind doi barbati.
- Doi?
1:13:27
Pe ucigasul lui Luke
si pe cel care l-a trimis.
1:13:31
- Pe Bart Jason.
- Exact.
1:13:33
Ma întrebam
când vei face asta.
1:13:35
Oi fi eu betiv, poate ca nu
sunt în stare sa-mi încarc arma,
1:13:41
dar nu-mi spune mie cum sa-mi fac
meseria.
1:13:44
Sper ca esti destul de bun.
1:13:47
Sper si eu. Sper si eu.
1:13:54
Eu ma duc în spate.
1:13:58
Tu mergi pe partea cealalta
a strazii.
1:14:00
Daca cineva pazeste usa, fa semn
când ajungi în dreptul închisorii.
1:14:07
O sa ai nevoie de asta.
1:14:09
Sa nu tii mâna cu care faci semn
pe tragaci.
1:14:11
- Nu ma enerva.
- Nici n-am început înca.
1:14:14
Va fi într-adevar ceva ce merita sa
fie vazut.
1:14:17
- Cine dracu te crezi?
- Stai o clipa.
1:14:20
El e un boboc. Barbatul pe care-I
cauti schioapata.
1:14:26
Bine, Cole.
1:14:54
Usa din spate e acolo.
1:14:57
Daca intri fara sa faci zgomot
s-ar putea sa nu te observe.