El Dorado
prev.
play.
mark.
next.

1:34:19
De ce nu te linistesti JP?
1:34:21
- Ma scutura frigurile.
- Ai mai avut asa ceva.

1:34:26
Nu cu o rana si cu o multime de
oameni neprietenosi în jur,

1:34:29
- Asteptând pe cineva...
- Ce vrei sa faci?

1:34:33
Vrei sa renunti?
1:34:37
Ma gândesc ca n-ar fi bine sa
folositi usa, sa iesiti.

1:34:41
- Deci astepti aici?
- Da, nu vor intra aici.

1:34:44
Când vine seriful Statelor Unite?
1:34:46
Nu-mi amintesc când a fost
aici ultima data.

1:34:49
A fost aici. L-ai primit cu fast.
1:34:52
- Ai aruncat cu o sticla dupa el.
- O sticla goala?

1:34:55
Da, nu era atât de beat.
1:34:57
- Când soseste Seriful?
- În patru sau cinci zile.

1:35:01
- Ai mâncare destula?
- Am destula apa si cafea.

1:35:04
Crezi ca poti aduce
ceva mâncare?

1:35:09
- Fara sa fiu împuscat?
- As fi bucuros daca ai fi.

1:35:12
Oare vrea sa fiu împuscat,
sau sa aduc de mâncare?

1:35:15
- Vrei sa vin cu tine?
- Daca ma împusca tu aduci mâncarea.

1:35:20
Voi aduce
si un sapun.

1:35:24
Acest loc nu va fi ca la Delmonico,
1:35:27
dar mâncarea ar fi mai gustoasa
daca ai folosi sapunul.

1:35:30
- Numai sa o aduci odata.
- Am si plecat.

1:35:38
Cred ca mi-ar prinde bine o baie.
1:35:42
As aprecia gestul.
1:35:49
- Buna dimineata Joey.
- Buna. Am adus niste...

1:35:53
- Buna dimineata serifule.
- Fac baie Joey.

1:35:56
Nu te jena serifule. Am crescut
cu patru frati.

1:35:59
- Nu sunt fratele tau.
- Dr. Miller a trimis aceste cârje


prev.
next.