1:39:12
Ai grija!
1:39:20
Fereastra. Distrage atentia.
1:39:26
Linistiti-va. Un om a intrat aici.
1:39:30
Pe iesirea din spate.
1:39:32
Pe usa aceea.
1:39:36
- Nu ti se par cunoscuti?
- Prietenii nostri de la granita.
1:39:40
Milt si Pedro. Unde-i McLeod?
1:39:43
- Nu stiu.
- Asteapta afara pe oricine iese.
1:39:48
- Te pune pe gânduri usa aceea.
- Înveti Mississipi.
1:39:53
Ai vreun motiv
pentru care sa iesim pe usa aceea?
1:39:56
- El pe acolo a iesit...
- Pedro spune adevarul.
1:39:59
Ar fi bine pentru ca veti iesi
pe usa aceea. Tu primul Milt.
1:40:03
- Te rog, nu!
- Hai Milt.
1:40:05
Nu pe acolo.
1:40:08
M-am saturat sa fiu luat drept prost.
Misca-te.
1:40:12
- Te rog, nu!
- Pe acolo.
1:40:15
Am mintit. Este cineva acolo afara.
1:40:18
- Stiu.
- Asteapta. Voi iesi. Voi iesi.
1:40:23
- Sigur ca vei iesi.
- Nu trage. Sunt Milt.
1:40:28
- E în ordine, e rândul tau.
- Te rog, nu.
1:40:32
Tu esti urmatorul, misca-te! Haide,
Pedro, misca-te.
1:40:46
Esti bine? Ce este Cole?
1:40:50
Ei bine, Thornton,
e mai mult decât am asteptat.
1:40:54
Ridica-I si ia-I de aici.
Ajuta-i, Joe.