El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:34:03
Me slišite?
:34:05
Sliši te.
Prihaja ven.

:34:10
Kje sta?
:34:13
- Tukaj.
- Pridita ven.

:34:21
Blj pd luc, phitita.
:34:25
Zdaj pa dvrzita pištli.
:34:33
Pridita se.
:34:39
Ntri.
:34:43
Je tak v redu,
Thrntn? V redu.

:34:46
Mississippi, pberi njuni pištli.
:34:49
Ce va je prav,
jih b pustili pri šerifu

:34:53
in jih lahk prideta iskat,
k bste dhajali iz esta.

:34:56
- Razuen predlg.
- Hvala.

:35:00
Racite teu pslvna vljudnst.
:35:12
Greva kaj pjest?
:35:14
Ravn na njiju bi naletel,
ce e ti ne bi ustavil.

:35:20
- Vprašal se, ce si lacen.
- Rad bi se ti zahvalil.

:35:23
Lacen se. Tvja predstava ta
ntri je prekinila j vecerj.

:35:26
In zatrla gstljubnst.
:35:28
Mrala bva piskati drug
kraj, kjer bva jedla.

:35:31
- Zdaj?
- Zdaj.

:35:48
Rada bi vedela,
ce želiš še kaj.

:35:51
Sa kav.
:35:57
- Nisi lacen?
- Ne prevec.


predogled.
naslednjo.