El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:33:02
Vcasih je bil. Zdaj pa ni vec.
:33:04
- Kaj se je zgdil?
- Kar se pnavadi zgdi škeu.

:33:08
Ženska.
:33:10
Menda se je zapletel z nek tavajc
išk, d tedaj je staln pijan.

:33:14
Naeravaš v est, preden se šerif
strezne, ali preden dbij nvega?

:33:20
- Ti ne greš?
- Ne.

:33:23
Verjetn iaš svje razlge.
:33:26
Najbrž b tak najblje.
:33:29
Ce bi bila ba v isti skupini,
:33:31
bi prej ali slej htela
izvedeti, kd je hitrejši.

:33:36
Ja, verjetn iaš prav.
:33:40
Na svidenje, Thrntn.
:33:45
Mislil se, da greva.
:33:48
Mississippi, pslušaj.
:33:51
McLed, bi htel iti prvi
skzi ta vrata, pred naa?

:33:56
Ne, isli, da ne.
:33:59
Se si islil.
:34:03
Me slišite?
:34:05
Sliši te.
Prihaja ven.

:34:10
Kje sta?
:34:13
- Tukaj.
- Pridita ven.

:34:21
Blj pd luc, phitita.
:34:25
Zdaj pa dvrzita pištli.
:34:33
Pridita se.
:34:39
Ntri.
:34:43
Je tak v redu,
Thrntn? V redu.

:34:46
Mississippi, pberi njuni pištli.
:34:49
Ce va je prav,
jih b pustili pri šerifu

:34:53
in jih lahk prideta iskat,
k bste dhajali iz esta.

:34:56
- Razuen predlg.
- Hvala.


predogled.
naslednjo.