El Dorado
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:02
le i je Alan Burdillin Traherne.
:32:05
- Ljubi Bg.
- Ja.

:32:08
Zat e vecina ljudi
klice Mississippi.

:32:10
- Mississippi?
- Rjen se bil v clnu na reki.

:32:13
Kar dbr eceš nž.
Znaš uprabljati pištl?

:32:16
Ce bi znal,
bi j uprabljal. Lahk nc.

:32:20
Sa trenutek, Mississippi.
:32:23
Zakaj ti je
ja družba tak všec?

:32:27
Se lahk za trenutek piriš?
:32:30
Glede tiste službe.
:32:32
Majhna ejna vjna
v deželi El Drad.

:32:35
El Drad?
Mi lahk pveš, kd te je najel?

:32:38
Bart Jasn.
Ga pznaš?

:32:42
Srecala sva se že. Pred nekaj eseci
i je pnudil služb. Zavrnil se j.

:32:47
Pa veš, kd je tvj nasprtnik?
:32:50
Ja. Šerif JP Harrah.
:32:52
Menda je bil precej
dber s pištl.

:32:55
Ni bil sa
precej dber, McLed. On je...

:32:58
- Cetri ž, katere si gvril.
- Tak je.

:33:02
Vcasih je bil. Zdaj pa ni vec.
:33:04
- Kaj se je zgdil?
- Kar se pnavadi zgdi škeu.

:33:08
Ženska.
:33:10
Menda se je zapletel z nek tavajc
išk, d tedaj je staln pijan.

:33:14
Naeravaš v est, preden se šerif
strezne, ali preden dbij nvega?

:33:20
- Ti ne greš?
- Ne.

:33:23
Verjetn iaš svje razlge.
:33:26
Najbrž b tak najblje.
:33:29
Ce bi bila ba v isti skupini,
:33:31
bi prej ali slej htela
izvedeti, kd je hitrejši.

:33:36
Ja, verjetn iaš prav.
:33:40
Na svidenje, Thrntn.
:33:45
Mislil se, da greva.
:33:48
Mississippi, pslušaj.
:33:51
McLed, bi htel iti prvi
skzi ta vrata, pred naa?

:33:56
Ne, isli, da ne.
:33:59
Se si islil.

predogled.
naslednjo.