:44:03
Hur mycket sprider sig haglet?
:44:07
Jag vet inte. Killen som ägde den
såg inte särskilt bra.
:44:11
Han sköt mot röster han hörde.
:44:13
- Vad hände honom?
- Han hamnade i bråk på en saloon.
:44:17
Pianospelaren spelade för högt,
:44:20
han hörde inte den andra karln,
så han sköt pianospelaren.
:44:23
De hängde honom.
:44:25
- Den ser bra ut.
- Den prickar rätt också.
:44:28
Ammunition?
:44:31
- Fyra eller fem askar räcker.
- Bra.
:44:34
- Den verkar passa dig.
- Ja.
:44:38
- Betala honom. Svensken.
- Kom snart tillbaka, Cole.
:44:47
Här kan vi testa geväret.
:44:59
Försök med kaktusen.
:45:13
Du kan inte missa med den.
:45:16
Inte illa.
:45:25
- Hur långt bort ligger El Dorado?
- Vi är framme vid midnatt.
:45:39
Vart ska vi?
:45:41
- Vi ska träffa en flicka.
- En flicka?
:45:43
Ja, en flicka.
:45:46
Tror du inte jag känner någon flicka?
:45:48
- Jag retar jämt upp dig, va?
- För det mesta.
:45:54
Vänta. Här är det.