:47:03
Jag har mycket att berätta, men
först måste jag ställa några frågor.
:47:09
- Är det några främlingar i stan?
- Nej.
:47:13
Du skulle ha lagt märke till honom.
:47:15
En mörk man med smalt ansikte.
Han har ett ärr och skadat öga.
:47:19
- Nelse McLeod.
- Jag har hört talas om honom.
:47:21
Han borde ha haft
fyra, fem grabbar med sig.
:47:24
- Han har inte kommit än.
- Bra.
:47:26
Vi kom hit först.
:47:29
Hur är det med JP?
:47:31
- Vill du höra hela historien?
- Var inte långrandig.
:47:37
När du stack
såg jag inte till honom så ofta.
:47:40
Han kom in och tog sig en drink
då och då. Han var nog ensam.
:47:44
En dag kom en flicka till stan
klev av diligensen...
:47:48
Du vet hur det...
:47:50
Hon hade sorgsna ögon
och en sorglig historia. Hans typ.
:47:55
Hon var inget att ha.
Vi försökte tala om det för honom.
:48:00
Bull sa det och han slog ner Bull.
:48:03
JP fick lära sig det.
Hon stack med en handelsresande.
:48:08
Han har inte varit nykter sedan dess.
Det var två månader sedan.
:48:11
Det får han släppa snabbt.
:48:14
- Är han i fängelset?
- Jag vet inte varför han är sheriff.
:48:19
Vi ska dit...
Har du plats för mig och Mississippi?
:48:24
Visst. Har ni ätit på senaste tiden?
:48:27
- Nej.
- Jag ser till att maten är klar.
:48:31
Det är kul att se dig.
:48:34
- Berätta inte att vi är här.
- Okej.
:48:43
- Jag fick reda på en sak.
- Vad då?
:48:45
Du känner en flicka.
:48:58
Vänta.