:14:00
La ropa se secó
mientras la colgaba.
:14:02
Me parece que la carne
no es fresca.
:14:04
Tú no pienses, sólo guísala.
:14:06
Pero huele raro.
¿Cree que esté bien?
:14:09
Sí, si le pones muchos chiles.
:14:12
Yo no me la comería por nada.
:14:48
Óyeme, ¿qué pasa?
:14:51
Estoy haciendo tu mudanza.
:14:53
Quiero que te lleves
tus calcetines...
:14:56
tus colillas de puro,
tus calzones largos de lana...
:14:59
y tu placa niquelada
de alguacil...
:15:01
y andes por el pasillo
de vuelta a tu habitación.
:15:05
Prefiero quedarme aquí.
:15:08
No recuerdo cómo es que tienes
derecho de quedarte aquí.
:15:11
Creo que viniste una noche
por una manta y te quedaste un año.
:15:15
¿Te empieza a preocupar
la opinión pública?
:15:18
Mi público va a aumentar.
:15:21
Hoy vendrá el nuevo dueño.
:15:24
¿ Y qué diablos es,
un predicador o qué?
:15:26
Es posible que no entienda
nuestra situación.
:15:29
Ni yo misma la entiendo.
:15:32
Esto no me gusta.
:15:33
Pensé que no te encantaría.
:15:35
- No me gusta nada.
- Compláceme.
:15:38
Quiero guardar las apariencias.
:15:40
No es para que te enfurruñes.
:15:42
Jessie, a mí no me puedes cambiar
de lugar como a los muebles.
:15:46
Quizá no regrese.
:15:49
Claro que regresarás, Frank.
:15:51
¿Dónde más podrías poner
tus grandes pies fríos?
:15:57
¿ Ya despertaron, chicos?
Está listo el café.