:19:03
y se lo llevó a su casa,
le dio su apellido.
:19:06
Pero el ingrato huyó.
:19:07
Regresó con los apaches.
:19:09
Rechazó al hombre blanco
y sus costumbres.
:19:13
Así que no pierdas tu tiempo
con esto.
:19:18
Él come con los dedos.
:19:21
Cuando yo acabe con él,
comerá de mi mano.
:19:23
¿Tú crees?
:19:46
¿Sr. Russell?
:19:50
SoyJessie Brown.
Lo estaba esperando.
:19:55
Se le cayó la bisagra a la puerta.
:19:57
Lo sé. Tenía pensado
hacer algo al respecto...
:20:00
un día de éstos.
:20:02
Pase.
Aquí no podemos hablar.
:20:14
Ya lo oí.
:20:16
Y el techo tiene
una gran gotera también.
:20:19
Si estuviera lloviendo,
se ahogaría ahí donde está parado.
:20:23
- Pero no está lloviendo, ¿verdad?
- Parece que no.
:20:29
Sr. Russell...
:20:30
esta casa tiene diez habitaciones,
dos tramos de escalera...
:20:34
y una mujer para mantenerla en pie.
:20:37
- O sea, yo.
- Está bien.
:20:39
¿Gusta ver el resto de la casa?
:20:44
Nada más hay para mostrarle,
excepto yo y la contabilidad.
:20:46
Y a mí ya me echó un vistazo
bastante crítico.
:20:51
Entonces, veré la contabilidad.
:20:57
Quizá le interese saber que el viejo
Russell tuvo un bonito funeral.