1:06:06
Te vas a dedicar a vigilarlo,
muchacho.
1:06:10
Puede irse hasta antes de que vengan;
después ya no.
1:06:14
Si trata de irse sin nada,
hiérelo una vez.
1:06:17
Si se lleva el dinero,
hiérelo dos veces.
1:06:19
Y si quiere llevarse el agua,
vacíale la pistola.
1:06:22
¿Entendido?
1:06:23
No entiendo nada de esta locura.
1:06:28
Méndez, ¿crees poder con esto?
1:06:33
Lo intentaré.
1:06:49
Ahí.
1:06:57
Primero, con la escopeta
cuando estén cerca.
1:07:00
Tan cerca como para tocarlos.
1:07:03
Luego, con ésta, si la necesitas.
Yo estaré allá.
1:07:07
- ¿Dónde?
- Allá.
1:07:09
Si uno de los dos
no da en el blanco...
1:07:11
el otro seguramente lo hará.
1:07:13
No falles, Méndez. Primero
a los hombres, luego a los caballos.
1:07:19
No sé. ¿Sentarnos aquí a esperar
para matarlos?
1:07:24
Si hubiera otra forma,
la tomaríamos.
1:07:27
Quizá podamos andar más rápido
que ellos.
1:07:29
Si corres, te alcanzarán
y te matarán.
1:07:32
Y crees en eso
más que en ninguna otra cosa.
1:07:37
- De acuerdo.
- Y trata de no vomitar.
1:07:41
Tendrías que quedarte en tu vómito
por mucho tiempo.