:24:05
Èini se da danas nije moj dan.
:24:08
Èinim ti uslugu.
:24:13
Kada te mukarac odbije,
uvijek ispada da ti èini uslugu.
:24:19
Moda je tako, Frank.
:24:44
-Vi vodite ovo mjesto?
-Henry Mendez.
:24:47
Moj suprug i ja moramo hitno u Bisbee.
elimo krenuti noæas.
:24:51
-Linija je zatvorena.
-Znam.
:24:53
-Spremna sam unajmiti koèiju.
-Nemamo koèiju.
:24:56
-to imate?
-Nita.
:24:58
lmamo teretnu koèiju.
:25:02
-Tko æe je voziti?
-Ja bih mogao.
:25:05
On nema dovoljno iskustva.
Tvrtka to neæe dopustiti.
:25:08
Ja æu mu dopustiti.
:25:11
-Mogli biste nas tuiti ako se neto dogodi.
-Ako kupim kola?
:25:15
-Nisu moja, ne mogu ih prodati.
-Ako platim vie?
:25:21
Trebat æe vam koèija i konji.
:25:24
Èetiri, moda est konja.
:25:25
Postaje za zamjenu konja vie ne rade.
:25:27
lsti konji æe morati iæi cijelim putem.
:25:30
Tko æe platiti ako ne stignu?
:25:31
Kupit æu konje. To rjeava stvar, zar ne?
:25:36
-Zaista elite tamo stiæi.
-Rjeimo stvar.
:25:40
Veèerat æemo u hotelu.
:25:42
To bi vam trebalo dati vremena
da se pripremite.
:25:46
-Ne znam, gospoðo.
-Zaradit æete mjeseènu plaæu u tri dana.
:25:49
Bit æete spremni.