Hombre

:25:02

-Tko æe je voziti?
-Ja bih mogao.

:25:05

On nema dovoljno iskustva.
Tvrtka to neæe dopustiti.

:25:08

Ja æu mu dopustiti.

:25:11

-Mogli biste nas tužiti ako se nešto dogodi.
-Ako kupim kola?

:25:15

-Nisu moja, ne mogu ih prodati.
-Ako platim više?

:25:21

Trebat æe vam koèijaš i konji.

:25:24

Èetiri, možda šest konja.

:25:25

Postaje za zamjenu konja više ne rade.

:25:27

lsti konji æe morati iæi cijelim putem.

:25:30

Tko æe platiti ako ne stignu?

:25:31

Kupit æu konje. To rješava stvar, zar ne?

:25:36

-Zaista želite tamo stiæi.
-Rješimo stvar.

:25:40

Veèerat æemo u hotelu.

:25:42

To bi vam trebalo dati vremena
da se pripremite.

:25:46

-Ne znam, gospoðo.
-Zaradit æete mjeseènu plaæu u tri dana.

:25:49

Bit æete spremni.

:26:01

Ja i Doris želimo otiæi odavde. l Jess.

:26:04

To nas je još troje.

:26:07

-l Russellu treba prijevoz.
-To je èetvero. Zašto to ne možemo uèiniti?

:26:12

Zar sam rekao da ne možemo?

:26:32

-Spremni?
-Vidio sam onog tipa, Mendeza.

:26:34

ldem s vama u Bisbee. ldem se vjenèati.

:26:37

-Što kažete na to?
-Ništa posebno, ali to je tvoj problem.

:26:40

Evo tvoje karte. Pokaži je kada se budemo
zaustavljali na obroke.

:26:43

Piæe se plaæa posebno.
Kartu predaješ na odredištu.

:26:48

Ova je za njega.

:26:50

-Možeš li mu je dati?
-Naravno.

:26:58

Vidim da ideš u Contention.
Ja tamo presjedam za Bisbee.