:18:04
que la muñeca de William Clanton fue
atravesada desde su parte externa...
:18:09
y que la bala quedó
alojada en su abdomen.
:18:14
Esa herida no la recibe un hombre
teniendo las manos en alto.
:18:19
Tom McLaury...
:18:21
no pudo recibir
las heridas al desabrocharse...
:18:26
sino más bien al sostener
una carabina Winchester...
:18:29
que acaba de sacar de la funda
de la silla de su caballo.
:18:34
La declaración del sheriff Bryan
puede ser impugnada.
:18:39
Ya que no se ha probado un crimen,
ni siquiera un móvil...
:18:45
juzgo que los actos de los demandados
tenían plena justificación...
:18:48
y que esos homicidios han ocurrido en
el desempeño de deberes oficiales.
:18:53
La acusación del fiscal queda,
por tanto, desestimada.
:18:57
Se levanta la sesión.
:19:00
Todos en pie.
:19:12
Disparar de frente no resultó.
A la próxima, dispararán por detrás.
:19:16
Le ganaremos en las elecciones.
Gracias, Horace.
:19:19
Te veré en la votación.
:19:22
-Buenas noches.
-Harry.
:19:25
¿Quieres llevar esto a Doc
antes de marcharte?
:19:28
Está bien.
:19:37
Buenas noches.
:19:38
Buenas noches.
:19:40
¿Cuánto pesa el niño?
:19:42
Demasiado, no me distraigas.
Otra.
:19:46
Charlie, no deberías...
:19:48
Tú dame otra carta, ¿quieres?
:19:52
Tú sigue aumentando la población
y jugando, cuando tienes un hijo...
:19:56
te vas a arruinar.