1:24:02
Je to mrzuté.
Mìl jít na gymnázium.
1:24:06
- Odmaturovat, stát se dustojníkem,
- Já zaèínal u píky. Jsem generál.
1:24:10
- Toto je generální váleèný soud.
- e mì udeøil.
1:24:13
- Dovolte mi...
- Sklapnìte.
1:24:14
Mluvte. Buïte uctivý.
1:24:16
Armáda postrádá lidskost.
1:24:19
Sklapnìte. Nebýt britské armády,
tak tady dnes nejste.
1:24:24
Lidskost.
1:24:27
Brzy pojedeme do Nìmecka.
1:24:29
A budeme na frickovì vlastní pudì,
sundejte si frèky.
1:24:33
Máte velké tìstí.
1:24:34
Jste ve válce, z které se mue stát
køiácká výprava. Jak znám fricky.
1:24:39
Dobøí vojáci, ale tak trochu straní.
Kdy mohou, vyvádìjí odpudivé vìci.
1:24:44
Radìji si sundejte frèky.
1:24:47
Proenou vám hlavou kulku za to,
co kvuli vám museli udìlat.
1:24:51
Náckové nás asi nezklamou, take
sklapnìte!
1:24:54
Ale to nemohu.
Nic lepího mì v ivotì nepotkalo.
1:25:00
Myslím, e mí chlapci mne mají rádi.
1:25:04
Dovolte nám odejít.
1:25:07
U hrajeme kriket na horkém slunci tøi
hodiny.
1:25:10
Nemueme se bavit donekoneèna,
nebo aspoò nadhazovat spodem.
1:25:14
Radìji pokraèujte,
pokud nechcete stanout pøed soudem.
1:25:19
- Bavte se. Válka bude dlouhá.
- Hrajte.
1:25:22
Nesmíte odejít, dokud vás velké zvíøe
neuvidí spokojenì se bavit.
1:25:26
Hlavu vzhuru, nepøivedl jsem vás a sem,
abyste nadhazovali spodem.
1:25:30
- Pro mne je to stejnì tìké jako pro vás.
- Jste mizera.
1:25:34
Doufám, e mizera jsem.
1:25:37
- Nejsem na to pyný.
- Sednìte si.
1:25:40
Staral jsem se jim o nohy jako o své
vlastní.
1:25:44
Omluvte mne.
1:25:59
- Co to má být?
- Pøedsunuté kriketové høitì.