:12:00
- Oh...
- El!
:12:02
Pelotón, atención.
:12:13
- Vamos a morir todos.
- Yo moriré en Nor-Africa.
:12:17
Venga, vamos, sea justo.
No todos, Cabo de Mosquete.
:12:20
- Habrá sobrevivientes.
:12:22
Muchos de nosotros, incluso, sobreviviremos
al entrenamiento.
:12:25
Es personal. Puedo hablar con Ud.
de un asunto personal?
:12:28
Personal? Mantenga su trasero abajo.
:12:31
Es ella, señor. Le está llenando el trasero
el hombre del Pru.
:12:35
Trasero?
:12:37
La parte posterior, eso es.
:12:41
Un espía dice que consigue sus cochinadas
cada lunes, regular como una polla,
:12:45
junto con la póliza funeraria 18d.
:12:48
- Cochinadas?
- Es lo correcto, señor?
:12:51
- Es un íntimo?
- El no es amigo mío, señor.
:12:56
Le pregunto, a conciencia,
:12:58
está bien forzar a un recluta a mantener
relaciones carnales por el seguro?
:13:03
No, no, decididamente no.
:13:06
Haré cualquier cosa que me aconseje, señor.
:13:09
Bueno, Clapper, es su querida amante esposa
una compañera deseosa de estas cochinadas?
:13:13
No, señor. Es esta maldita guerra.
La tiene excitada.
:13:16
Y él, es suave.
:13:19
- Sigue.
- No con mis medias de seda!
:13:23
Y esto, has traído la mascara
de gas de tu niño.
:13:28
Oh, no, no enfrente de
la mascara de gas de tu niño.
:13:32
Bueno, Clapper, cancele la póliza.
Es suya, no es así?
:13:36
Bien. Entonces cancélela. No necesita
una póliza funeraria en el ejército.
:13:40
Recibes el último correo.
:13:46
Mi palabra.
:13:48
Entonces no le tocará al seguro los
lunes para sus cochinadas.
:13:52
Mi vida. Lo que ha salvado es
mi vida y mi tesoro de miel.
:13:58
No le importa si doy un salto
de admiración aquí, señor?