:20:04
Pase adentro.
:20:20
Ud. es el número 1331490?
:20:25
Teniente Ernest Goodbody
de la Brigada de Mosqueteros de su Majestad.
:20:29
Huh? Educado
en Wellington y Marlborough.
:20:32
Antes de la guerra, abogado en la firma
Nicholas, Collins & Osgood.
:20:37
- Estoy en lo correcto?
- No. Señor.
:20:40
El nombre es correcto,
pero todo lo demás está mal.
:20:47
Oh, bien, solo adivinaba.
No todos somos superhombres.
:20:54
:20:58
El hogar es mi preferido. No querrás
que les demos la lata allá.
:21:03
- Use su iniciativa.
- No tengo ninguna.
:21:06
- Vamos. Fuera, Pongo.
- Matelot! De que maldito lado está?
:21:10
Es una gran partida con mucho en juego
y ruego a dios que resulte bien.
:21:15
- A mi me gusta el juego del críquet.
- No sabe que hay una guerra, jack?
:21:19
Oh, vamos, no me venga con eso.
El mar siempre a criado héroes.
:21:23
En la batalla de Trafalgar, a un capitán
francés le volaron ambas piernas.
:21:28
- Y dirigió a sus hombres hasta el final.
- Veré lo que puedo hacer por Ud.
:21:32
- Más de lo que vale mi trabajo.
- Montar, vamos. Conductores Juldi/, encender!
:21:40
Tenemos conductores, o no?
Bien, quién los embarcó? Yo.
:21:50
Embrague, mover cambio, acelerador,
desembrague, ahora todos juntos.
:21:55
Embrague, mover cambio, acelerador,
desembrague, ahora todos juntos.