:30:09
Não toque.
:30:12
Não toque em nada. Jà esteve là em cima?
:30:34
Meu Deus.
:30:52
Tem mais dois no porão.
:31:08
Vi duas ambulâncias
indo pra casa do Clutter.
:31:11
O que serà que aconteceu?
:31:32
O xerife pediu ajuda ao
Bureau de Investigações do Kansas.
:31:36
Em Topeka, o chefe do Bureau
colocou 4 homens no caso Clutter.
:31:42
Eles são os agentes Dewey,
Nye, Duntz e Church.
:31:47
- E o jogo de basquete?
- Interromperam. Que coisa terrível.
:31:52
Nunca tive tanta fome
em toda a minha vida.
:31:56
O agente Alvin Dewey
chegou à casa dos Clutter...
:31:59
antes dos outros agentes do BIK.