In Cold Blood
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:02:12
- Você vem?
- Pra quê?

1:02:14
De que adianta?
1:02:17
Quatro pessoas inocentes
e duas culpadas foram mortas.

1:02:20
Três famílias destruídas.
Os jornais vão vender mais.

1:02:24
Políticos farão mais discursos.
1:02:27
A polícia e o comitê de condicional
receberão mais críticas.

1:02:30
Mais leis serão aprovadas.
Ninguém assumirà nenhuma culpa.

1:02:35
E então, no mês que vem,
no ano que vem...

1:02:40
a mesma coisa acontecerà outra vez.
1:02:42
Talvez isso ajude a evitar que se repita.
1:02:45
Nunca ajudou.
1:03:02
É um mandado da Suprema
Corte do Estado do Kansas.

1:03:08
"Ordenamos a execução da sentença
de morte por enforcamento...

1:03:12
de Perry Edward Smith...
1:03:14
imposta pela Corte Distrital
do Condado de Finney, Kansas...

1:03:17
na quarta-feira, 14 de abril de 1965".
1:03:23
Gostaria de dizer alguma coisa?
1:03:33
Acho que eu...
1:03:37
gostaria de pedir desculpas.
1:03:41
Mas pra quem?
1:03:48
Pra quem?

anterior.
seguinte.