:27:00
Mañana por la mañana,
se encontrará con el presidente.
:27:03
El tomará la decisión pertinente.
:27:05
Cooper, tú y Austin, llévenlo
al auto. Yo interrogaré a la mujer.
:27:09
- Por aquí, señor.
- Hay un error.
:27:11
No me está escuchando.
:27:15
Ni siquiera recuerdo
haber llegado aquí.
:27:41
Así que tomó unas copas
con una extraña.
:27:44
¿No recuerda nada
de lo que pasó después?
:27:48
Sólo puedo concluir que
pusieron drogas en mi trago.
:27:52
¿Qué muestra su informe,
General Carter?
:27:56
El mesero del restaurante
no la recuerda.
:27:59
El informe de laboratorio dice
que no hay rastros de drogas.
:28:04
- ¿ Y la maestra?
- No tiene prontuario.
:28:08
La secundaria John C. Calhoun
de Roanoke, Virginia.
:28:12
Sí, señor. La investigamos.
:28:14
La secundaria John C. Calhoun
fue evacuada hace algunos años...
:28:19
a pedido nuestro.
:28:21
Esto tiene relación con nuestra
seguridad, Sr. Presidente.
:28:25
Adelante. Cuéntenos
la historia completa.
:28:28
Esa escuela se convirtió
en una instalación secreta...
:28:31
de entrenamiento para las Fuerzas
Especiales del Proyecto K-14.
:28:39
¿Puede aclarar un poco
todo este tema?
:28:45
- ¿La mujer del hotel?
- De los bajos fondos, señor.
:28:48
Lo siento, Sr. Cramden.
:28:59
Sé que usted es
un servidor leal, a mí...