1:26:03
Courtney. Ven con cuaderno y lápiz.
1:26:13
Quiero que Io anotes todo.
1:26:16
No tenía derecho a avergonzar
a mi hermana delante del negro.
1:26:22
No, señor.
1:26:26
¿ Qué pasa?
1:26:35
- Me has salvado el pellejo.
- Dime, Harvey.
1:26:42
Si un tío le hace un bombo a una chica,
¿ dónde puede solucionarlo?
1:26:48
En la barbería.
1:26:52
Cortándose el cuello
con la navaja del Sr. Fanning.
1:26:59
Imagínate que la navaja no está afilada.
1:27:02
Y que puede gastarse
el dinero que haga falta.
1:27:14
Antes había una mujer de color.
1:27:17
Pero empezó a subir los precios
y no sé si sigue en el negocio.
1:27:23
- ¿ Cómo se Ilama?
- No he tenido el gusto.
1:27:27
Pero puede que Packy Io sepa.
1:27:31
¿Dónde puedo encontrar a Packy?
1:27:34
En el salón de billar. Pero no te dirá nada.
1:27:39
A menos que yo se Io diga.
1:27:41
¿ Y cómo se Io voy a decir
si estoy encerrado aquí?
1:27:45
¿ Y si le dijera a Packy que quieres verlo?
1:27:52
¿Podría traerme una hamburguesa?
1:27:58
- ¿ Con cebolla?
- Trato hecho.