:45:09
SPARTA MATERIEL
:45:34
Mme Colbert me parle
d'une arrestation bidon. Expliquez-moi ça.
:45:40
On n'a pas fait d'arrestation bidon.
:45:43
On manquait de preuves pour l'inculper.
:45:48
Je vous avais dit qu'il couvrait personne.
:45:51
Je suis venue vous dire que je veux que
ce policier noir soit chargé de l'enquête.
:46:01
un policier noir?
:46:05
Il vient du Nord. C'est un...
:46:14
- Il était là.
- Peu m'importe. Sans lui,
:46:17
il y aurait toujours
un innocent derrière les barreaux.
:46:23
Je veux qu'il ait carte blanche.
:46:26
Sinon, je remballe les ingénieurs
de mon mari...
:46:34
et je vous laisse...
:46:38
vous débrouiller.
:46:47
Ne vous inquiétez de rien.
Nous allons nous occuper de tout.
:46:54
Bill?