:44:03
Je t'ai pas dit de réparer ça?
:44:06
Pas à moi. Sûrement à mon frère, Harold.
Il travaille de jour.
:44:11
Harold.
:44:24
Commissariat de police.
:44:26
Oui. Ne quittez pas, Monsieur.
:44:29
C'est le maire, Chef.
:45:09
SPARTA MATERIEL
:45:34
Mme Colbert me parle
d'une arrestation bidon. Expliquez-moi ça.
:45:40
On n'a pas fait d'arrestation bidon.
:45:43
On manquait de preuves pour l'inculper.
:45:48
Je vous avais dit qu'il couvrait personne.
:45:51
Je suis venue vous dire que je veux que
ce policier noir soit chargé de l'enquête.