1:38:02
- C'est le Blanc que je veux.
- Pourquoi? Il s'est amusé, il paye.
1:38:06
Combien?
Pas plus de 100 dollars, je parie.
1:38:10
Vous savez combien il a en poche?
Plus de 600 dollars.
1:38:15
Ce minable?
1:38:18
- Oû il a trouvé 600 dollars?
- Il a tué M. Colbert.
1:38:25
T'es complètement cinglé.
1:38:27
Maintenant, écoutez-moi bien.
1:38:30
- Ne m'obligez pas à vous jeter en prison.
- Quelle attention!
1:38:35
En prison, y a des peines blanches
et des peines de couleur. C'est les pires.
1:38:44
Donne-moi ta parole.
1:38:49
Il faut me comprendre.
1:38:52
J'ai été habituée à mieux que ça.
C'est promis?
1:39:00
C'est promis.
1:39:06
Je ne connais pas son nom.
1:39:09
Mais elle va venir ce soir
pour que je m'occupe d'elle.
1:39:34
Lâche-la.
1:39:40
Je vais t'apprendre, moi.
1:39:43
Pas de matraque, cette fois-ci?
1:39:46
un flingue, c'est pas malin.
Tu as tué Colbert plus intelligemment.
1:39:51
Tu as tué Colbert?
1:39:53
Il est malade.