:54:20
to radi ovdje, èovjeèe?
:54:23
Policajac.
:54:25
Policajac si, ovdje u Sparti?
:54:29
Imaju ubojstvo,
a ne znaju to æe.
:54:32
Treba im netko za ibanje.
:54:43
Ima krov?
:54:46
Ne. Naæi æu motel.
:54:54
Viola...
Imamo drutvo.
:55:06
Zna to æe se dogoditi?
:55:08
Bit æe ubijen.
:55:12
Gledaj i vidjet æe da neæe.
:55:14
Svestan sam rizika, Tom.
Htjeli ili ne, zaglavili smo s njim.
:55:18
Ne, ako ef bude radio kako treba.
:55:22
to kae, efe?
Ima li tog ubojicu na vidiku, ha?
:55:29
Radim na tome.
:55:32
Tom, skini se
Gillespieju s vrata.
:55:34
Dobro zna da ga nismo
iznajmili iz odjela za ubojstva.
:55:39
Da, pa, ovo æe biti njegov tjedan.
:55:42
Jer, Colbert je samo poèetak.
:55:45
Kaem da ta crnèuga
neæe preivjeti subotu.
:55:59
Gðo Colbert, to moete reæi o
neprijateljima vaeg mua?