In the Heat of the Night
prev.
play.
mark.
next.

1:00:34
Èuj. Znaš li nešto što ja ne znam?
1:00:38
Našao sam komad osmunde
u Colbertovom autu.

1:00:41
Komad èega? -Na pedali plina.
Osmunda. Korijen paprati.

1:00:45
Paprat?
O, je li g. Endicott tu?

1:00:49
Je. U stakleniku je.
Poðite za mnom.

1:01:18
Gillespie.
- G. Endicott.

1:01:22
Ovo je Virgil.
1:01:25
G. Tibbs.
-Kako ste, sir?

1:01:28
Da vam Henry donese nešto?
Neko osvježenje?

1:01:32
Ne, hvala. U redu smo...
-Ja bih nešto hladno. Bilo što.

1:01:37
Henry, donesi èašu limunade.
I meni jednu.

1:01:43
Nisam znao da je moguæe
uzgajati ovu vrstu u stakleniku.

1:01:47
O, volite li cvijeæe?
-Da.

1:01:49
G. Tibbs, znate li nešto o orhidejama?
1:01:52
Ne puno, ali mi se sviðaju.
-Pa, da vam pokažem.

1:01:59
Endicottova ludorija.

prev.
next.