In the Heat of the Night
prev.
play.
mark.
next.

1:25:01
Imaš neke primjedbe?
Ovdje ih prijavi.

1:25:07
Ono što imam reæi,
reæi æu samo šefu.

1:25:10
U vezi Sama Wooda.
1:25:14
U redu.
1:25:24
Purdy je ovdje, sir.
U vezi Sama.

1:25:27
U redu.
Pošalji ga.

1:25:41
Ona æe roditi bebu.
Sam Woodovu bebu.

1:25:50
Pa, pitaj nju, ako mi ne vjeruješ!
1:25:53
Što æeš ti ovdje?
1:25:57
Važno je da èujem ovo.
1:26:03
Neæu o ovome s nim u sobi.
1:26:10
Deèko, ako neæeš nevolje, briši!
-Budi razuman, ja sam policajac.

1:26:18
Izbacit æeš ga odavde,
ili moram ja?!

1:26:22
Neæeš ti ništa.
Stani tu i umukni.

1:26:35
Sjedni, djevojko.
1:26:41
U redu, sad...
1:26:44
Reci mi... sve o tome.
Kako se to dogodilo?

1:26:52
Hajde, hajde!
Prièaj, djevojko!

1:26:55
Pa, znate kako to biva.
-Da.

1:26:58
Noæu nije ništa bolje.

prev.
next.