:16:17
Wood.
:16:22
- Heb je hem ondervraagd ?
- Nee.
:16:28
Kijk daar 's even naar als je wilt.
:16:40
Ik trek de gegevens van deze stadsjongen
na. Hou hem bij je.
:16:45
Ik heb liever dat je belt
dan dat je 'n telegram stuurt.
:16:50
Dat gaat sneller. Ik betaal wel.
:16:54
Zei hij nou dat hij betaalt ?
Hoeveel krijg je voor wat je voor ze doet ?
:17:00
162 dollar 39 per week.
:17:04
162 dollar 39 per week.
:17:09
Tjonge zeg. Neem hem mee,
maar behandel hem goed,
:17:13
want iemand die zoveel verdient,
daar wil je geen last mee.
:17:30
Courtney, probeer een interlokaal
telefoongesprek aan te vragen.
:17:45
Politiezaken, schat.
Het is de chef.
:17:49
- Als hij je snapt, ben je nog niet jarig.
- Ik ben niet bang van hem.
:17:57
- Waar is de chef ?
- De foto's van de dode.