:14:00
Agora ouve.
:14:04
Eu tento manter uma
cidade boa, limpa e segura.
:14:08
Uma cidade em que se possa dar
um espirro e não levarmos uma sova.
:14:15
Porque é que não me dizes como mataste
o Sr. Colbert? Vais sentir-te muito melhor.
:14:23
Agora não.
:14:39
Vim visitar a minha mãe.
:14:42
Cheguei no comboio das 1 2:35
de Brownsville.
:14:45
E agora estava â espera do das 4:05.
:15:06
Entretanto, mataste
um branco e roubaste 200 dólares.
:15:11
Ganhei-o, dez horas por dia,
sete dias por semana.
:15:14
Os negros não isso. É mais do que eu
ganho num mês. Onde é que o ganhaste?
:15:20
- Philadelphia.
- Mississipi?
:15:22
- Pennsylvania.
- Como é que ganhas tanto dinheiro?
:15:25
Sou agente da polícia.