:16:22
- Interrogaste este homem?
- Não.
:16:28
Importas-te de ver isso?
:16:40
Eu vou saber quem é este finório,
leva-o lá para fora e prende-o.
:16:45
Sugiro que telefone
ao meu chefe em vez de telegrafar.
:16:50
É mais rápido. E eu pago a chamada.
:16:54
Ouviste-o dizer que paga a chamada?
:16:57
Quanto é que te pagam
para lhes fazeres o trabalho?
:17:00
162.39 dólares por semana.
:17:04
162.39 dólares por semana.
:17:09
Leva-o lá para fora,
Wood, mas trata-o bem,
:17:13
porque um homem que ganha 162.39
por semana - não queremos que se irrite.
:17:30
Podes fazer-me
uma chamada interurbana?
:17:45
Assuntos da polícia.
O chefe está em linha.
:17:49
Se ele te apanha dá-te uma coça.
:17:53
Ele não me mete medo.
:17:57
Onde está o chefe?
:17:58
- Tens fotografias do morto.
- Tenho. De cima, de baixo e dos lados.