Les Demoiselles de Rochefort
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:06
Máte oèi tak modré jako na tom obrázku.
:26:09
- To není moje vina.
- Je to pravda, ne?

:26:11
Ty mᚠráda modré oèi,
ty to mùžeš posoudit.

:26:13
Nikdy jsem nic takového nevidìla.
:26:17
Zvláštní! To nemùže být abstraktní obraz,
když zpodobòuje jeho oèi,...

:26:21
protože ty nejsou abstraktní,
takže ten obraz se na vás dívá jako já.

:26:41
Podívej, mami!
:26:42
- To jste nemìli!
- To nestojí za øeè.

:26:46
Dìkuji.
:26:49
- Tady je to lepidlo, dìdo.
- Dìkuji.

:26:54
- Dáte si nìco k pití?
- Proè ne?

:26:57
Potkali jsme takovou blondýnku!
:26:58
- Vaši sestru.
- Já nemám sestru.

:27:01
- On myslí Delphe.
- Delphine... to je moje dcera.

:27:04
- To je krasavice!
- Vy také!

:27:07
To už mi øíkali.
:27:08
SOS! Na moøi je bouøe!
:27:10
Ticho, Booboo.
:27:14
Dobrý den, Dutrouzi!
:27:16
Dobrý den všem.
:27:17
To jsou pøátelé.
Subtil Dutrouz.

:27:20
„Subtil“ jako subtilní,
„Dutrouz“, z se nevyslovuje.

:27:23
- Bill jako biliard.
- Etienne jako všichni.

:27:27
- Tady to je pro tebe.
- Co to je?

:27:29
Plastová atomová ponorka.
:27:31
- Tak jak to drží?
- Drží.

:27:33
To je dobøe.
:27:35
Právì jsem je vidìl, jak pochodovali
kolem, ozbrojení až po zuby.

:27:39
Postøíleli by nás jako králíky.
:27:40
- Dáte si nìco?
- Nic, dìkuji, jsem na odchodu.

:27:44
Vrátím se pozdìji.
:27:48
- Kdo to je?
- Dìdùv kamarád.

:27:50
- Co dìlá?
- Je v dùchodu.

:27:53
- A co pøesnì dìláte vy?
- My?

:27:55
Jezdíme od mìsta k mìstu,
prodáváme motorky

:27:59
a taky kola a èluny.
Silnice je nᚠdomov.


náhled.
hledat.