:27:01
- On myslí Delphe.
- Delphine... to je moje dcera.
:27:04
- To je krasavice!
- Vy také!
:27:07
To u mi øíkali.
:27:08
SOS! Na moøi je bouøe!
:27:10
Ticho, Booboo.
:27:14
Dobrý den, Dutrouzi!
:27:16
Dobrý den vem.
:27:17
To jsou pøátelé.
Subtil Dutrouz.
:27:20
Subtil jako subtilní,
Dutrouz, z se nevyslovuje.
:27:23
- Bill jako biliard.
- Etienne jako vichni.
:27:27
- Tady to je pro tebe.
- Co to je?
:27:29
Plastová atomová ponorka.
:27:31
- Tak jak to drí?
- Drí.
:27:33
To je dobøe.
:27:35
Právì jsem je vidìl, jak pochodovali
kolem, ozbrojení a po zuby.
:27:39
Postøíleli by nás jako králíky.
:27:40
- Dáte si nìco?
- Nic, dìkuji, jsem na odchodu.
:27:44
Vrátím se pozdìji.
:27:48
- Kdo to je?
- Dìdùv kamarád.
:27:50
- Co dìlá?
- Je v dùchodu.
:27:53
- A co pøesnì dìláte vy?
- My?
:27:55
Jezdíme od mìsta k mìstu,
prodáváme motorky
:27:59
a taky kola a èluny.
Silnice je ná domov.
:28:03
Dnes jsme tady,
zítra tam.
:28:04
ijeme volnì jako vzduch,
bezstarostnì,
:28:08
poøád v pohybu,
dáváme pøednost slunci pøed stínem.
:28:13
Dáváme pøednost sladkému pøed kyselým,
:28:16
krásné dívce pøed kvìtinou,
:28:21
radosti pøed zoufalstvím.
:28:24
Pøelétáme od tváøe k tváøi,
jako vèely létají z kvìtu na kvìt.
:28:27
V kadém pøístavu pìknou dívku,
v kadém mìstì pár nìných chvilek.
:28:31
Jsme ivi ze slz, doukù vína,
:28:34
ranního oparu, veèerní bouøe...
:28:38
Dìtský úsmìv nás zahøeje
:28:41
V poledne siesta,
:28:45
milování ve stohu,
:28:49
vítr ve tváøi.
:28:52
Jezdíme od mìsta k mìstu,
budoucnost neznáme.
:28:55
Krásná dívka podá ruku
a ivot je jednoduchý.
:28:59
Dnes tady,
zítra tam.