:35:30
Frère !
:35:32
On voudrait savoir si on reste
ou si on s'en va.
:35:38
- Je reste.
- On le savait.
:35:44
Tiens, donne-lui à boire.
:35:46
Bois, ça va te remonter.
:35:48
Sauve-le, Pancho.
Un cadavre ne me sert à rien.
:35:52
- Je ferai de mon mieux.
- Allez, opère-le.
:36:07
Arrête de crier pour des broutilles.
:36:12
Continue, Pancho, vite.
:36:15
Il va récupérer, hein ?
:36:17
Et il se fera un plaisir
de raconter sa vie.
:36:21
Une vie abominable
consacrée au crime !
:36:25
Très peu pour moi. Je m'en vais.
:36:28
Moi, j'adore les mémoires.
:36:30
Je serai tout oreilles.
:36:32
J'espère que notre parole
de braves gens
:36:35
comptera plus que celle d'un criminel.
:36:39
Non, non ! Pour moi,
le sirop de framboise habituel.
:36:49
- Bravo, tu l'as eue !
- Il s'y connaît.
:36:53
C'est de l'or !
:36:54
De l'or ?