:24:01
poderia interferir
na minha pontaria.
:24:06
Mas se tu errares,
que seja bem feito.
:24:10
Quem me engana
e me deixa vivo...
:24:14
ele não conhece nada do Tuco.
:24:18
Nada.
:24:23
"Procurado em 15 municípios
deste estado.
:24:26
O condenado aqui ao lado..."
aqui sentado...
:24:29
"Tuco Benedicto Pacifico
Juan Maria Ramirez...
:24:32
foi culpado pelo Terceiro Tribunal
da Comarca do seguinte:
:24:37
homicídio e assalto
a um Juiz de Paz...
:24:39
violação de uma virgem
de raça branca...
:24:42
violação de uma menor
de raça negra...
:24:47
descarrilou um comboio
para roubar os passageiros...
:24:49
roubou Bancos,
roubou na estrada...
:24:53
roubou várias Estações dos Correios,
começando..."
:24:56
- O que descobriu, Shorty?
- Para mim, parece um...
:25:00
que uma unidade armada escoltava
ouro e caiu numa emboscada...
:25:04
e só três se salvaram.
:25:06
Stevens, Baker e Jackson.
:25:09
O que não se salvou
foram as moedas.
:25:12
Então o Exército decide...
:25:14
fazer uma audiência,
e Jackson é absolvido.
:25:16
- Ele desaparece e passa a Bill Carson.
- Eu sei o nome dele.
:25:20
Mas tu não sabes
quem estás a procurar, e eu sei.
:25:23
E quando o descobrirmos,
eu teria medo de ser ele.
:25:29
Onde é que está o Carson?
:25:30
Só sei que o Carson se alistou.
O coitado perdeu um olho.
:25:34
Mora com uma tal de Maria.
:25:36
Ela é uma jovem prostituta
chegada ao território.
:25:38
- Onde é que ela está?
- Qual é o nome da cidade?
:25:42
Fica perto daqui.
:25:46
Santa Ana.
:25:50
Adeus, meio-soldado.
:25:57
Luke, traz aqui um uísque!
:25:59
"...e o escritório do xerife
em Sonora.