1:03:29
- Tenho um homem muito doente.
- Mas não temos mais camas.
1:03:32
Dá-lhe a tua para ele.
1:03:40
- Onde está o Pablo Ramirez?
- Padre Ramirez.
1:03:42
Ele não está cá agora.
1:03:44
Ele deve chegar brevemente.
1:03:47
Não importa. Agora,
cuidaremos bem do meu amigo.
1:03:51
E que Deus seja louvado.
1:03:53
Caso não saiba,
Deus também está do nosso lado...
1:03:55
... pois Ele odeia os Ianques.
Não é, Loirinho?
1:03:59
- Loirinho?
- Ele ainda está a respirar?
1:04:01
- Sim, é claro.
- Você é pesado.
1:04:17
Ali.
1:04:48
Ponha umas ligaduras novas nele.
1:04:51
Coloca-o na minha cela.
1:04:54
Devagar.
1:04:59
- Fora, soldado.
- Cuidem dele, por favor.