1:10:00
Chegua-te mais perto.
1:10:08
Fala.
1:10:11
Ora, seu nojento...
1:10:15
Eu dormirei melhor...
1:10:18
sabendo que o meu bom amigo
estará ao meu lado...
1:10:22
para me proteger.
1:10:35
"Tuco, água".
Tome água.
1:10:38
Se me deres o nome,
eu dou-te água.
1:10:48
Então, seu cabrão fedorento,
levante-te da cama.
1:10:52
A festa acabou.
1:10:54
A carruagem já vai partir.
1:10:57
Chegam aqui tantos feridos
que é melhor irmos...
1:11:00
senão acabaremos na guerra.
1:11:02
O padre Ramirez voltou.
1:11:05
Preciso ver uma coisa.
É só um minuto. Vem logo.
1:11:10
- Onde, por aqui?
- Sim.
1:11:38
Tu não me reconheces?
1:11:42
Sou eu, o Tuco.
Quero dar-te um abraço.
1:11:50
Não sei como fazer.
1:11:57
Eu estava a passar por aqui,
e pensei...
1:11:59
"Será que o meu irmão
se lembra do irmão?"