The Good, the Bad and the Ugly
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:35:01
Mostra-me o teste.
:35:26
Tu tens tempo de serviço?
Eu diria que deverias ser Coronel.

:35:31
- No duro?
- Claro.

:35:34
Como diz aqui no manual...
:35:36
"Tu tens as qualificações...
:35:37
... para te tornares um perito
no uso de armas."

:35:41
Pois esta é a arma
mais potente na guerra.

:35:48
O espírito lutador
está nesta garrafa.

:35:53
Voluntários.
:35:57
Vocês querem alistar-se?
:36:00
Vamos.
:36:01
Venham, cavalheiros.
:36:06
A batalha ainda não começou.
Ainda têm tempo.

:36:09
Mais tarde poderão juntar-se aos heróis
da Ponte de Branston.

:36:14
- Temos dois ataques por dia.
- Dois ataques por dia?

:36:18
Os rebeldes decidiram
que a maldita ponte...

:36:22
... é a chave de toda a questão.
:36:24
Ponte estúpida e inútil.
:36:28
Um cocó de mosca no mapa.
:36:32
O Quartel decidiu que devemos
apagar esse ponto ridículo...

:36:38
... nem que todos morram.
:36:41
Caso contrário,
a chave ficará enferrujada...

:36:43
e será uma mancha na parede.
:36:46
E isto não é tudo.
:36:48
Ambos os lados querem
a ponte intacta.

:36:51
O Sul quer isto...
:36:54
e nós também a queremos intacta.
:36:58
Vocês todos irão tornar-se em pó...

anterior.
seguinte.