:57:14
Assieds-toi.
:57:30
Regarde le spectacle.
:57:36
Ai-je fait quelque chose
qui te déplaît?
:57:39
Non. Pourquoi?
:57:42
Je ne sais pas.
:57:52
Tu rates un joli numéro.
:57:57
Sensass!
:58:01
Tu saurais le faire?
:58:36
Elaine! Excuse-moi!
:58:41
Je veux rentrer.
:58:42
J'ai eu tort de t'emmener là.
:58:44
Ramène-moi à la maison.
:58:53
- Où est la voiture?
- J'ai quelque chose à te dire.
:58:59
- Je veux rentrer.
- Ecoute quand même.