:42:02
Oh, that was beautiful.
You're the greatest.
:42:06
Cut the cake.
Oh, yeah.
:42:08
Well... let's see.
:42:13
Right down the center.
:42:24
Pingo wants to see the cake.
Let Pingo see the cake.
:42:27
My cake!
:42:30
Look at Pingo!
Look at him.
:42:33
He loves cake.
:42:35
Ooh! How dare you!
:42:38
Come with Mama.
We'll get away.
:42:42
Hey.
Uh, cake, anyone?
:42:44
I think I'll just
have some coffee.
:42:48
He only tasted one piece of it!
:42:51
Oh, I hate Pekingese!
:42:54
You never know
what they're thinking.
:43:03
I guess you have a lot of technical
equipment up there, right, Roy?
:43:06
Technical equipment. You wanna
talk about technical equipment, huh?
:43:11
Well, I'll tell you about
your technical equipment.
:43:14
That place is just full
of great big things. Oh.
:43:20
What about them stimulators?
Oh, Plank.
:43:24
Not stimulators.
That's simulators.
:43:27
Yeah, that's it.
What about them?
:43:29
Well, you wanna know
about simulators.
:43:31
Well, I guess you all heard
a lot about simulators...
:43:34
but I'm gonna tell you something
about 'em you never heard before.
:43:38
They gotta be dusted everyday and
wet-mopped once a week underneath.
:43:44
Uh, if this is secret stuff,
you don't have to...
:43:47
No, no, that's okay, Pa.
It's okay. Rush?
:43:50
Roy, you read a lot
about them centrifuges.
:43:53
What are they like exactly,
technically speaking?
:43:58
Technically speaking...