:27:00
Απ' όλους τους μνηστήρες σε διατάζω
να μου πεις ποιον αγαπάς καλύτερα.
:27:24
Πίστεψέ με, αδελφή μου,
απ'όλους αυτούς τους άνδρες,
:27:26
δεν είδα ακόμα το ξεχωριστό πρόσωπο
που θα μ' αρέσει πιο πολύ.
:27:33
Τσιράκι, παλιοψεύτρα.
:27:45
Κατερίνα! Κατερίνα! Μπιάνκα! Κόρες!
:27:51
Τι, μπροστά στα μάτια μου;
:27:53
Α, Μπιάνκα, έλα δω.
:27:57
Γιατί αδικείς αυτή
που ποτέ της δεν σ' αδίκησε;
:28:00
Πότε σ' έβρισε με πικρό της λόγο;
:28:03
Μάλιστα, τώρα το βλέπω. Είναι ο
θησαυρός σου, πρέπει να παντρευτεί.
:28:09
Εγώ πρέπει να χορέψω ξυπόλητη
τη μέρα του γάμου της.
:28:25
Κόρη μου Κατερίνα, σ' εκλιπαρώ!
:28:27
Μην μου μιλάς, θα κάτσω και θα κλάψω,
έως ότου ευκαιρία βρω να εκδικηθώ.
:28:33
Κατερίνα! Κατερίνα!
:28:41
Σινιόρ Μπατίστα.
:28:43
Καλή σου μέρα, καλέ μου γείτονα.
:28:46
Γείτονα, δάσκαλο υποσχέθηκα να ψάξω
προσεκτικά για την ωραία Μπιάνκα,
:28:52
Μορφωμένο στην ποίηση και σ' άλλα,
για καλή μου τύχη οδηγήθηκα σωστά.
:28:58
Γείτονα, σου παρουσιάζω ελεύθερα
τούτο το νεαρό λόγιο,